早知道就不要選這個題目了ˊˋ
可是這種題目看起來比較好玩啊。
明明是漢語語法的作業卻扯上日文XD
我的題目是「日語助詞與漢語的對應」,
我到底是想做日文文法的作業還是漢語語法的作業啊XD
可是老師也沒有反對說一一+
(真正有問題的是老師吧)<=推卸責任

所以我想問問知道的人......
日文的は、が、の三個助詞的基本特性。
現在只大概知道は、が是格助詞,相當於漢語語法中的述語地位。
の因為要跟漢語的「的」對應,所以應該只探討並列助詞的部份吧。
は強調凸顯主格,が強調受格,或者該說是後面的部份?
知道的人救我一下吧.......ˊˋ

yolunohoshi 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()


留言列表 (2)

發表留言
  • florafangyiyi
  • 基本上我根本沒選到這門課

    嗯是真的沒選到不是沒有選= =

    但我還是不考慮加選古漢語語法呀
    更何況我根本忘記了作業這檔事兒
    所以更不會去自投羅網了……

    我幫不了你T_T
  • florafangyiyi
  • 哦對順帶一提

    我現在的狀態根本就跟你的碎碎念一樣...
  • 救命啊回覆怎麼沒出來= =

    就算有修的人也救不了我啦XD
    因為我是日文文法的部分有問題啊


    雖然這樣說,
    我已經好久沒有寫小篆了XD
    我拿的紅包上面有「平安」的小篆喔ˇ

    yolunohoshi 於 2008/02/20 16:29 回覆